השירה הבארדיתהרוק הרוסיעוד תרגומיםמעברית לרוסית

сайт на русском языке

צ'יז'
אנדרי מקרביץ'
רוק
גרסה להדפסה (PDF)מצגת (PowerPoint)

סרגיי צ'גרקוב ("צ'יז")

שיר ערש

זה במטבח
עכבר הפיל צנצנת
ככה או ככה
מתבעס אני
אך אקום הבוקר
עם פנים של ג'וקר
ואז אלך בסטייל כזה כאילו צפוני
סתם אלך בסטייל כזה כאילו צפוני

זה במטבח
עכבר הפיל צנצנת
לילה טוב לך
ילדה קטנה שלי
נשברה גיטרה
שאיתנו שרה
אך עוד חיים בנשמותינו כל הצלילים
הם חיים בנשמותינו, הצלילים

זה במטבח
עכבר הפיל צנצנת
החומר הלך
כולו טיפין טיפין
אך
נסתדר בלי גואה
ונוכל לשקוע
בסרט הסיוריאליסטי רק עם קודאין
נישקע בסרט רק עם קצת קודאין

זה במטבח
עכבר הפיל צנצנת
בדממה רועמת
וודסטוק התרוקן
אך לקראת הבוקר
עם פנים של ג'וקר
אקום לי ואלך בלי שום מפה ומצפן
בדרכים אלך לי בלי מפה ומצפן