השירה הבארדיתהרוק הרוסיעוד תרגומיםשירי ילדיםמעברית לרוסית

сайт на русском языке

צ'יז'
אנדרי מקרביץ'
רוק
גרסה להדפסה (PDF)מצגת (PowerPoint)

סרגיי צ'גרקוב ("צ'יז")

לצאת למרפסת

כל הלילה – כלום יהיה בו חלומי
כל היום למרפסות לצאת רוצה
כל חיי לצאת רציתי מעצמי
לא יצאתי – ובטוח לא אצא.

מעולם פחדתי לעשות שטויות
זה גרוע מבכלל לא לעשות
או להשתכר – ולדבר גלויות
או לשיר … אבל גם זה - מעשיות

על כל אבן שזרקו עלי – תודה
זה הספיק – בניתי יופי של גדר
אך בפנים – כל כך קודר שלא תדע
ומחריש כל כך שבא לא לדבר

כל הלילה – כלום יהיה בו חלומי
כל היום לצאת רציתי מעצמי
אך נותר רק למרפסת לי לצאת…