© 2006 Все права принадлежат Зееву Гейзелю
מלחמה, נבלה, מה עשית
מִלְחָמָה, נְבֵלָה, מֶה עָשִׂית לָהֵם?
בַּחָצֵר נֶעֱשָה כֹּה שָקֵט
כְּשֵהֵרִימוּ בָּנֵינוּ אֶת ראשֵיהֵם
הִתְבַּגְרוּ הֵם לִפְנֵי הַמוֹעֵד
לַעֲלוֹת רַק הִסְפִּיקוּ עַל הַמַדִים
וְיָצְאוּ כְּבָר כֻּלָם בְּשוּרָה
שיִהְיֶה הַשָלוֹם אִתְכֵם, יְלָדִים!
הִשְתִדְלוּ גַם לָשוּב חֲזָרָה…
תִלַחֲמוּ, גִיבּוֹרִים, מַה שֶלֹא יִקְרֶה!
תִצְטַיְינוּ בַּמְלָאכָה הַשְחוֹרָה!
אֲמִיצִים תִהְיוּ - וּבְכֹל מִקְרֶה
הִשְתִדְלוּ גַם לָשוּב חֲזָרָה…
מָה עוֹלַלְת, מִלְחָמָה, אֵיזוֹ נְבֵלָה!
אֵיפֹה הַחֲתוּנוֹת שֵאֵינָן?
רַק הִשְאִירָה יַלְדָה לאחות שלָה
תַ'שִׂמְלָה שֶבְּצֶבַע לָבָן
בִּתְמוּרָה הַבָּנוֹת מְקַבְּלוֹת מַדיִם,
מַגָפַיִים - הַכֹּל בְּחִינָם…
אַל תַקְשֶבְנָה לְכֹל הַמְפְטְפֵטִים!
יוֹם יָבוֹא - נִתְחַשְבֵן גַם אִיתָם
הֵם יַגִידוּ שכֹּל הַתִקְווֹת מֵתוֹת
שֶטָבַעְתֶן בְּדֶרֶך זָרָה
שיִהְיֶה הַשָלוֹם אִתְכֵן, יְלָדוֹת!
הִשְתִדְלוּ גַם לָשוּב חֲזָרָה…